Glynteg n'a jamais vraiment été un endroit fréquenté. Depuis la fermeture de la raffinerie, il ne se passe plus grand-chose : plus de travail, plus d'argent, juste des pubs. Une de ces tristes villes galloises où il n'y a rien à faire, à part boire.
Ensuite, la compagnie des fraises est arrivée et il y a eu une brève lueur d'espoir, peut-être y aurait-il des emplois, au moins. Mais c'est tombé à l'eau. Au lieu de cela, les gens ont commencé à tomber malade.
Gwen Cooper est venue à Glynteg pour savoir ce qu'il se passe. Quelque chose d'ancien s'est réveillé sous la terre et fera tout ce qui est en son pouvoir pour se protéger. Les chasseurs ont reçu la carte blanche. Et il n'y a qu'un seul moyen de rester en sécurité.